Se Uselila - Prevod Na Danski

Prevod od "se uselila" do Danski

Prevodi:

flyttede ind

A onda sam se uselila s njim u njegovu kamp kućicu jer sam mislila da će to biti guba.

Jeg endte med at flytte ind i hans trailer, fordi jeg tænkte, det ville være sejt. Men...

Kod vašeg ujaka Joea se uselila pre nekih tri nedelje, i od tada boravi tamo.

Det er godt at have evner. Hun flyttede ind hos Joe for tre uger siden og har været der siden.

Je li to bilo pre nego što si se uselila u njegov stan?

Var det før eller efter du flyttede ind i hans lejlighed?

Znaš šta? Kad sam se uselila ovde, mislila sam da æe biti sjajno.

Jeg troede, at det ville blive skønt at bo her.

Kad sam se jedne veceri vratio kuci, ona se uselila kod mene.

En aften da jeg kom hjem, var hun flyttet ind.

Èim sam se uselila skinula sam to sranje dole, ali posle sam je zavolela.

Da jeg flyttede ind her, ville jeg flå det lort ned. - Nu kan jeg lidt lide det.

Drago mi je što si se uselila.

Jeg er glad for, du flyttede ind.

Dobro je što si se uselila, ne bih te inaèe viðao.

Godt, du flyttede ind, så vi kan ses.

Moja žena se uselila u tu zgradu.

Min kone flyttede ind i den bygning.

Znate devojku koja se uselila u 4811?

I vil ikke tro det her. Den nye pige i 4811?

Kad se uselila uklonila je sve slike moje majke.

Hun fjernede alle billederne af mor.

Ketina baba se uselila još 40-tih

Katies bedstemor købte den i 1940'erne.

Èim si se uselila, ljudi su poèeli da rone kroz prozore.

Lige så snart du flyttede ind, begyndte folk at hoppe ud ad vinduet.

Da se uselila kod mene ne bi joj trebale takve stvari.

Hvis vi flyttede sammen, ville hun ikke have brug for den slags.

I nisam se uselila u ovu piramidu kako bi gledala grad ispod koji tone u haos.

Jeg bor ikke i der her pyramide for at se byen for foden af den forfalde til kaos.

Sara je umrla davno pre nego si se uselila kod Lorel, i znala je toèno u kojoj sobi u bolnici da te potraži.

Sara døde før, du flyttede ind hos Laurel, og hun vidste præcis, hvor hun skulle finde dig.

0.41807508468628s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?